top of page
House of Wessex
The Wyvern of Wessex - som representerat i The Bayeux Tapestry
Vladimir II Monomakh
Kostrowiec / Kostroviec
Wąż (Anguis, Serpens, Wężyk)
Doroszkowicze (Dzisna) herrgård - Obakunovich / Kostrowicki (1500-talet)
Bajbuza
Koscieniewo Manor House, Kostrowicki h. Bajbuza
Lew-Ostik Kostrowicki
Krystyn Ośtik av Kernave (1363 - 1443), stamfader till familjerna Ośtik och Radziwiłł (1363 - 1443)
Radziwiłł Ościkowicz (1384–1477)
Algirdas (1296 - 1377), storhertig av Litauen
Bröllop av GDL Algirdas och Uliana av Tver (1325 - 1391), The Facial Chronicle of Ivan IV
Privilegium över Alanta, Litauen, beviljat till prinsessan Ona, hustru till Krystyn Ośtik av GDL Sigismund Kestutitis (1436)
Sigismund Kęstutaitis kungliga sigill, GDL (1432 - 1440)
Minnesmonument installerat av samhället Alanta 2016
7 Didzioji Street, platsen för Grigori Ośtiks stadshus i Vilnius, nu Pac Hotel
Kostrovitsky herrgård i Navasiolki, Vitryssland
Kazimierz Rafał Lew-Ostik Kostrowicki (Karuś Kahaniec) (1868 - 1918)

Harold Godwinson, kung av England, tidigare Earl of Wessex, och tre av hans bröder, Tostig (Earl of Northumbria), Gyrth (Earl of East Anglia, Cambridgeshire och Oxfordshire) och Leofwine (Earl of Kent, Essex, Middlesex, Hertford och Surrey ), föll i strid (Stamford Bridge och Hastings (1066)) inom några dagar efter varandra. En berömd fejd mellan Harold och Tostig ledde till slutet för det saxiska och danska styret i England. Deras syster, Edith av Wessex (1025 - 1075), hade varit Englands drottning genom sitt äktenskap med Edward the Confessor (regeringstid 1042 - 1066). Deras föräldrar var Godwin, jarl av Wessex och Gytha Thorkelsdóttir, syster till Ulf Jarl, jarl av Skåne och regent av Danmark. Ulf var son till Thorgil Sprakling (gift med Estrid Sveinsdóttir, syster till kung Knut den store, härskare över England, Danmark och Norge, vars mor var dotter till Mieszko I av Polen (Piastdynastin), som förde Polen in i kristendomen), far till kung Sweyn II av Danmark och stamfader till huset Estridsen (härskare i Danmark från 1047 till 1412).

 

Deras ättlingar fann en fristad i Danmark, Norge, Litauen, Ryssland (Kiev, Novgorod) och på andra håll i Europa. Gytha av Wesssex, dotter till Harold Godwinson, gifte sig med Vladimir Monomakh, prins av Smolensk, ca. 1074/5. Den äldste sonen till Vladimir Monomakh och Gytha av Wessex, Mstislav I av Kiev (1076 - 1132), som förekom i nordiska sagor under namnet Harald, hans farfars namn, regerade i Novgorod från 1088 till 1093.

 

Under åren som följde på den normandiska invasionen sökte många engelska män och kvinnor, som fann livet under det normandiska oket outhärdligt, skydd i östra Europa. Det registrerades att det skedde en utvandring ombord på en stor flotta av fartyg som seglade till Konstantinopel, där många förblev i tjänst hos den romerske kejsaren av Bysans, Alexius I Comnenus (1081 - 1118), och att en stor kontingent beviljades territorium över Svarta havet, vilket territorium de döpte till Niwe Englaland (saxiska engelska), med engelska ortnamn [i].

Familjen Kostrovitski är en framstående adelsfamilj i Vitryssland och Litauen [ii], en ruthensk (vitrysk) bojarfamilj med grenar som använder olika vapen – Bajbuza, Kostrowiec, Prawdzic och Wąż (som betyder 'orm'; en wyvern, symbolen och standarden av Wessex, härstammar från latin för huggorm, huggorm eller asp - se även vapen av hertigdömet Mazovien (under Piastdynastin), som lade till en wyvern från denna period - tillskriven Magnus Haroldson). Det tidigare namnet på denna familj är Obakunovich (Rus. Обакунович). Se Krönikan av Novgorod 1016 - 1471 för hänvisningar till medlemmar av familjen Obakunovich, Posadniks (Burgomeisters - se Bogdan Obakunovich och Fedosi Obakunovich), Tysyatski (Tusen män, arméchefer, ibland översatt som dux bellorum eller herzogander Olichander Obakunovich), se (kaptener) och Boyarin (se även Iev och Vasili Obakunovich) av Novgorod, Lord Novgorod den store - Novgorodrepubliken (1136 - 1478) [iii].

Obakun (eller Avvakun) betyder "älskare av Gud" på gamla Ryssland. Obakunovich betyder son till Obakun. Godwin kommer från 'Godwine', som består av två proto-germanska element: 'gudą' (gud, gudom, gudomligt väsen) plus 'winiz' (vän). Det poloniserade namnet Kostrowicki (var. Kastravitski, Kastravitsky, Kostrovitski, Kostrovitsky, Кастравіцкі) betyder "av korset" och användes av Protas Kostrowicki (se nedan) och andra familjemedlemmar från andra hälften av 1500-talet. Korset kan hittas på anglosaxiskt mynt och vapen av huset i Wessex sedan 838 e.Kr. när Ecgberht av Wessex vid ett koncilium i Kingston (och igen senare samma år) bekräftade för kyrkan vissa länder och privilegier i gengäld. för dess fortsatta stöd. Uppteckningen av rådet i Kingston, och en annan stadga för det året, inkluderar den identiska formuleringen: att ett villkor för bevilgningen är att "vi själva och våra arvingar alltid härefter ska ha fast och orubblig vänskap från ärkebiskop Ceolnoth och hans församling i Kristus Kyrka". Se Æthelred I (845/848 till 871), kung av Wessex (865 - 71), sonson till Ecgberht av Wessex, stamfader till Godwinsons [iv].

Den 8 mars 1561 fick Boyarin Yakov Fedorovich Obakunovich Levtik, åtföljd av sin son Protas Kostrowicki, Podstarosta av Mstislavl och hovmästare, av kung Zygmunt II August (kung av Polen och storhertig av Litauen (GDL)) ett privilegium som bekräftade byn till honom. av Steckovo (alias Kostrowicze) i Mstislavl-provinsen, först beviljad av Kniaz Yurij Lukgvenovich Mstislavsky (aka Jurij Semionovich (Lengvenaitis)) (Prins av Novgorod (1432 - 1440) och Prins av Mstislavl (1431 - 1442 - 14405) till hans Silverskattmästare (Podskarbi) Ivan, Yakovs farfar, vilket privilegium också senare bekräftades till Ivan av Kniaz Ivan Yurievich Mstislavsky [v]. Yakovs son Bohdan z Kostrowic Kostrowicki var far till Wasil Kostrowicki (gift med Regina Zambrzycka) som blev sekreterare till Jan II Kazimierz Wasa, kung av Polen och GDL (1648 - 1668). Wasils dotter Regina gifte sig med Samuel Filipowicz (h. Prawdzic - ett vapen som används av en gren av familjen Kostrowicki).

 

Grzegorz Kostrowicki, gift med Maryna Iwanowiczówna, valdes till borgmästare i Vilnius vid fyra tillfällen (1667, 1673, 1679 och 1685). Michał Kostrowicki (h. Baybuza), var också borgmästare i Vilnius (och ägare till godset Arnionys (Orniany), där han 1800 lät bygga ett palats, stall och uthus i klassisk stil). Romuald Kostrowicki z Kostrowicz (h. Bajbuza), ägare till Mały Możejków, var marskalk av adeln för Lida län (från 1823 - 1846).

 

Samuel Kostrowicki (h. Bajbuza), ordförande för den polska PEN-klubben (för författare och poeter), är begravd på Hietzinger Friedhof-kyrkogården bredvid slottet Schönbrunn, utanför Wien [vi]. Hans dotter Melania Kostrowicka (1813-1889) är i närheten, i samma Kostrowicki-tomt som Fanny Elssler (Fanni Elßler) (1810 -1884) [vii], den berömda österrikiska ballerinan från den romantiska perioden, en nära vän. Poeten, surrealismens förfader och konstkritiker som använde pseudonymen Guillaume Apollinaire - Wilhelm Apolinary Kostrowicki (1880 - 1918) - var sonson till Melanie och Napoleon-François-Charles-Joseph Bonaparte, son till Napoleon I och Marie-Louise Habsburg [viii]. Jerzy Samuel Kostrowicki (1918 - 2002), född på sin fars gods i Kosceniew, nära Lida, och hans bror Andrzej Samuel Kostrowicki (1921-2007), båda respekterade professorer i geografi vid Warszawas universitet, kom från denna linje.

Linjen Lew-Ostik Kostrowicki (fyra fjärdedels vapen - Pogoń, Kostrowiec, Wąż och Trąby) ('Lew' betyder Lejon), vars hem från 1600-talet fram till 1863 låg i Navaselki (Nya bosättningen), nära Minsk, Vitryssland, är det av Grigori Ostik h. Trąby (ca 1535 - 1580), hovmarskalk av Storhertigdömet Litauen, vars mor var prinsessan Marina Mikhailovna Zaslavski - Mstislavski, en gediminid. Familjen Ostik (varianter: Ościk, Oścyk, Oścykowicz, Astikai) härstammar från Krystyn Ostik av Kernave (1363 - 1442/4) (Litauens antika huvudstad och UNESCOs världsarvslista), Castellan av Vilnius (från 1419) och stamfader familjerna Ostik och Radziwiłł, genom två av hans söner, Stanislovas / Stanko Ostikowicz och Radziwiłł Ostikowicz.

 

Historikern och släktforskaren Dr. Józef Puzyna (1878 - 1949) undersökte en litauisk legend att denna familj härstammar patrilineärt från Godwin Haroldson, äldste son till Harold Godwinson. Puzyna drog slutsatsen att antingen denne Godwin, eller en son till denne Godwin, grundade ett furstendöme, ursprungligen känt som hertigdömet Alsen, även känt som Nalška eller Nalszczańska, med huvudstad Utena, vilken dynasti med tiden blev storhertigarna av Litauen [ix]. Medlemmar av vilka blev kungar av Polen, Böhmen och Ungern.

Dorsprung (bror till Mendog, den ende kungen av Litauen), via Narimund (a.k.a. Sirputis, hertig av Kernave och bror till Traidenis), lämnade avkomma från vilka kommer Ostiks och Ostikoviches av vapen Centaurus-Hippocentaurus (vilket vapen Narimund ändrade till ' Pogon' / 'Pahonia', som beordrar sina ättlingar att bära den på sina sköldar), är, enligt Kojalowicz-Wijuk T.J., Herald of XVIIth Century Litauen, den äldsta storhertigliga släktlinjen i Litauen.

 

År 1436 beviljade GDL Sigismund Kestutaitis ett privilegium över Alanta, i Utena län, till Ona, från en samogitisk furste/hertigfamilj, hustru till Krystyn Ostik. Osttikerna var bland de största markägarna i Storfurstendömet Litauen.

 

Jerzy Grigorievich Ostik (d. 1546), hovmarskalk av Litauen gifte sig med prinsessan Marina Mikhailovna Mstislavska Zaslavska (d. 1563) (hennes syster, Anastasia (d. 1580) hade gift sig med Jerzys bror, Grigory Grigorievich Ostik (d. 1557)), starka band mellan dessa familjer och Mstislavl, den litauiska provinsen som gränsar till Novgorod. Dessa systrar härstammade på sin fars sida, prins Mikhail Ivanovich Zaslavski (Michailas Ivanovičius Zaslavskis) (1499 - 1534/6, son till prins Ivan Yurievich Zaslavski, Voivode of Minsk och Vitebsk (1468-99)), från GDL Jawuntas , döpt som Ivan i ortodox tro, yngre son och vald efterträdare till GDL Gediminas. Moderligt härstammade de från Juliana, dotter och arvtagerska till Kniaz (prins) Ivan Yurievich Lukgvenovich Mstislavski (Rus. Мстиславский) (stammade från Lengvenis, son till GDL Algirdas, en annan son till Gediminas, och Juliana av Tver (storprins eller dotter till storprinsen) Aleksandr Mikhailovich (Ryss: Александр Михайлович Тверской) (1301 – 1339), prins av Tver som Alexander I och storprins av Vladimir-Suzdal som Alexander II (Rurriks hus) - både han och hans far helgonförklarades och räknades till helgonen den rysk-ortodoxa kyrkan). Som sin hustrus hemgift och arv fick Mikhail Zaslavski en del av Mstislavl-hertigdömet och rätten att kallas Mstislavski (Rus.: Mstislavsky; Мстиславский) av Alexander Jagiellonczyk, GDL och kung av Polen. Fedor Ivanovich Mstislavsky (Rus.: Mstislavsky; Мстиславский) 1622), som tackade nej till bojarernas erbjudande att ta den ryska tronen, var ledare för de sju bojarerna som styrde Ryssland mellan 1610 och 1612 och ordförande för Zemsky Sobor (ryska parlamentet) 1613. Han var den siste av Mstislavski. /y manliga linje, då den högsta linjen av ryska furstar. Romanovtiden följde.

Efter avståendet av hans dynastis ärftliga rättigheter vid Sigismund Augustus II:s död 1572 (som hade orsakat att valbar monarki infördes i Litauen och Polen efter honom), sönerna till Jerzy Grigorievich Ostik (ovan), Jerzy Ostik (gift till Magdalena Bramowska, från Lomnice (Mähren)) och Grigori Ostik (1535 - 1580) (gift med Jadvyga Nosilovska, dotter till Voivode av Vitebsk) stödde Fedor Ivanovic från Moskvas misslyckade kandidatur för val till den polska tronen och som GDL. Detta skulle bli Grigoris undergång.

 

Jerzy Ostik, den första Voivode av Mstislavl (1566 - 1578) och Voivode av Smolensk (1578), dog 1579. År 1580 greps Grigori av Gabriel Bekesz på order av Stefan Bathory, vald till kung av Polen och GDL, torterad till bekännelse och snabbt prövad av officerarna från Mikołaj Radziwiłł (som hade stött valet av Stefan Bathory) och avrättades, förnekade hans rätt till rättegång av sina kamrater. Giltigheten av dessa förfaranden var tveksam [x]. Alanta, hans hus i Vilnius på Didžioji gatvė 7 (gatan) och många andra fastigheter, konfiskerades. Alanta och detta hus gavs till Bekesz och såldes senare.

 

Grigori Ostiks son Jan fängslades, släpptes 1581 och förklarades oskyldig. Han fick tillbaka några familjeegendomar och blev landdomare och magistrat i Vilnius och kunglig hovmästare. Mikolaj Radziwiłł dog 1584. År 1585 talade Krzystof Mikolaj "åskbulten" Radziwiłł), Voivode of Vilnius och Grand Hetman of Litauen, som höll ett tal om skillnaderna mellan litauiska och polska lagar i den polsk-litauiska republikens senat om fallet med Grigori Ostik och sa att "vi på något sätt var för snabba att komma överens om att han måste straffas" [xi].

 

År 1586 (efter att Bathory var död), försökte Jan Ostik återvinna de av sin fars gods som inte hade återlämnats till honom, men misslyckades [xii]. Han gifte sig med Zofia Jundziłł (h. Łabędź)) 1594, som gifte om sig efter hans död 1609 [xiii]. Denna gren av familjen Ostik fick hjälp av sina släktingar och anhängare och antog namnet Kostrowicki (h. Wąż).

 

Stefan (Lew-Ostik) Kostrowicki var kassör i Rzezyce, arvtagare till Nowosiołki etc. (Novoselki, bestående av Vialikija Navasiolki (Stora Novoselki) (där från 1830-talet stod ett palats/herrgård i klassisk stil i en park) och Malyja Navasiolki (Liten) Novoselki, eller Gamla Novoselki), där i århundraden stod en traditionell herrgård i trä (dvor), var hemmet för familjen Lew-Ostik Kostrowicki från 1600-talet), och till Stankow och Starzynki. Stefans barnbarn Ignacy var adjutant på The Royal Manor (adjutant Dwor Krolewski) och general för artilleri. Samuel (Lew-Ostik) Kostrowicki, var en kapten för artilleri, kapten för kejsar Napoleon I:s hedersgarde, president för landdomstolarna i Minsk och arvtagare till Novoselki, Jaroszowka nära Kojdanow i Minsk-distriktet och Jucki Uroczyska, Lisie Nory, Dubowka och Prymohilje, plats för familjens gravar.

 

Karol (Lew-Ostik) Kostrowicki (1819 - 1874), Komisarz Skarbu i Aprowizacji (kommissionär för finansministeriet och livsmedelsförsörjningen) i Minskdistriktet, gift med Helena Świętorzecka (Sventarzhetska) (ört/vapen: Trąby) ägd Malyja Navaselki. Den yngre brodern till Kazimierz, som hade sålt Vialikija Navasiolki (1860), skickades Karol i bojor till Sibirien, hans egendom konfiskerades, efter att tillsammans med andra släktingar ha deltagit i upproret mot det ryska tsarstyret i januari 1863. Karols hustru, dottern Dorota och sonen Stanisław följde honom senare dit och i Tobolsk föddes ytterligare tre barn, sönerna Kazimierz Rafał (1868) och Ambroży Samuel (1870) och yngsta dottern Maria. Karol släpptes 1872 och dog strax efter att han återvänt.

 

Kazimierz Rafał (Lew-Ostik) Kostrowicki är mer känd under pseudonymet Karuś Kahaniec ('Lampan'), vitrysk poet, dramatiker, lingvist, skulptör, nationell och kulturaktivist (1868 - 1918) [xiv]. Han fick utstå ett hårt liv, led av kronisk ohälsa, ryggraden skadades i en barndomsolycka. Hans politiska verksamhet gjorde att det var svårt att hitta och stanna i anställning, arbetsgivarna ogillade eller fruktade repressalier från myndigheterna. Han blev en av grundarna av den vitryska befrielserörelsen (Hramada) och en bidragsgivare till dess tidning, 'Naša Niva' ('Vårt fält'), grundad 1906, återupprättad 1991. Han var också medlem i Vitryska kommittén i mars 1917 och en av arrangörerna av den allvitryska kongressen som hölls i Minsk i december 1917, i nära samarbete med sin bror Ambroży. Han var gift med Anna (Halina) Konstantinowicz Prokopowicz (Prokopovich) från Mogilev-provinsen 1899.

Ambroży Samuel (Lew-Ostik) Kostrowicki (1870 - 1937) den vitryska offentliga figuren, som 1917 var ordförande för kongressen för vitryska nationella organisationer i Minsk, skapad av den vitryska nationella kommittén, var doktor i medicin, i vilken egenskap han tjänstgjorde som rysk armémajor i första världskriget. Han var yngre bror till Kazimierz-Rafał. Han gifte sig med Maria Stefania Boguszewska, dotter till Albert Boguszewski av Izabelow (nära Minsk) och Alexandra Ostrowska.

 

Det finns levande ättlingar till dessa och andra linjer av denna mångfacetterade historiska familj.​

Referenser

Alla rättigheter reserverade

Harold Godwinson
Vapen tillskrivna Harold Godwinson - 13:e C, Matthew Paris
Huset Estridsen, Danmark
Ikon, Wielki Novgorod, Strid med suzdalerna
Wyvern av Ecgberht av Wessex
Æthelred I (845/848 till 871), kung av Wessex (865 - 71), stamfader till Godwinsons
Skärmdump 2023-02-19 kl. 18.58_edited.jpg
Prawdzic
Arnionys Manor House, Molėtai, Litauen - Michał Kostrowicki
Apollinaire - Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki (1880 - 1918)
Prins Ivan Mstislavsky (1530 - 1586), Ivan IV:s ansiktskrönika
Centaurus - Hippocentaurus
Pogoń / Pahonia
Giedymin (1275 - 1341), storhertig av Litauen
Jaunutis Giedyminovitj, storhertig av Litauen (1341-1345)
Lingwen Simeon (1355 - 1431), hertig av Mstislavl, prins av Novgorod
Traditionell hyllning till Kristinas Astikas (Krystyn Ostik), Cinkiškiai, Litauen, Slaget vid Žalgiris / Grunwald 1410
Nowosiółki Małe (Błr. Малыя Навасёлкі)
Dr. Ambrozy Samuel Lew-Ostik Kostrowicki (1870 - 1937)
bottom of page